Document Detailed Content
list
Title: 服務貿易總協定特定承諾表填寫準則及其決議(中文)            
Upload User: 經濟部國際貿易局
資料來源: 經濟部國際貿易局
Document Category:
中文>>主選單>>WTO貿易議題>>服務貿易>>WTO官方>>服務貿易總協定,法律文件與承諾表>>承諾表.
文件編號: S/L/91; S/L/92
附件:
Attached File Name: 3- 1-1=服務貿易總協定特定承諾表填寫準則及其決議(S_L_91&92,中文).doc
90 年 2 月 15 日
Document Content

世界貿易組織(WTO)服務貿易理事會
二000年三月份採認之
「服務貿易總協定特定承諾表填寫準則及其決議」

(GUIDELINES FOR THE SCHEDULING OF SPECIFIC COMMITMENTS UNDER THE GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES(GATS) AND ITS DECISION)

(中英文對照本)






行政院經濟建設委員會彙編
中華民國九十一年二月

「服務貿易總協定特定承諾表填寫準則及其決議」
(以下簡稱「2000年3月份版填寫準則及其決議」)翻譯工作分工表:
  題 目 WTO編號 翻譯單位
服務貿易總協定(GATS)特定承諾表填寫準則決議
DECISION ON THE GUIDELINES FOR THE SCHEDULING OF SPECIFIC COMMITMENTS UNDER THE GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES(GATS) S/L/91 行政院經建會
服務貿易總協定(GATS)特定承諾表填寫準則
GUIDELINES FOR THE SCHEDULING OF SPECIFIC COMMITMENTS UNDER THE GENERAL AGREEMENT ON TRADE IN SERVICES(GATS) S/L/92 行政院經建會
附件一、國民待遇限制經常出現於特定承諾表中之例子
ATTACHMENT 1:
EXAMPLES OF FREQUENTLY OCCURRING NATIONAL TREATMENT RESTRICTIONS WHICH APPEAR IN SCHEDULES OF SPECIFIC COMMITMENTS S/L/92
下之附件一 行政院經建會
附件二、服務模式一及模式二間之區別
ATTACHMENT 2:
THE DISTINCTION BETWEEN MODES 1 AND 2 S/L/92
下之附件二 財政部金融局
附件三、秘書處就一九九七年六月二十七日召開之「區別金融服務業承諾表模式一及模式二」會議作成之摘要紀錄
ATTACHMENT 3:
REPORT OF INFORMAL CONSULTATIONS HELD ON 27 JUNE 1997 ON THE DISTINCTION BETWEEN MODES 1 AND 2 IN FINANCIAL SERVICES S/L/92
下之附件三(Job 3706) 財政部金融局
 


Similar Documents
「服務貿易進一步自由化談判進展座談會」紀要  
55%
服務貿易之定義  
53%
GATS服務貿易總協定全文  
53%
服務貿易總協定中文  
53%
服務貿易簡介  
48%
More similar documents....

Suggested K-Map Categories
中文>>主選單>>WTO貿易議題>>服務貿易>>WTO官方>>服務貿易總協定,法律文件與承諾表>>總協定
中文>>主選單>>WTO貿易議題>>服務貿易>>其他學術研究
中文>>主選單>>WTO貿易議題>>服務貿易
中文>>主選單>>問與答>>T
中文>>主選單>>WTO貿易議題>>服務貿易>>名詞解釋